[lang_de]Das mit Sorgfalt entwickelte Corporate Design für das Wiener Filmbüro �Frl.Müller & Söhne� ist nunmehr fertig. Das Fräulein mit den Söhnen � dieser nette Seitenhieb auf längst überholte Wertsysteme � leitete unsere Überlegungen ein.

[/lang_de][lang_de]

Vererbung in der Biologie

In der Biologie werden Mischlinge der ersten Generation �Bastarde� genannt. Ein Pionier der Biologie, Gregor Mendel, definierte in seinen unglaublich geduldigen Kreuzungsversuchen die Grundregeln der modernen Genetik.

Generationen und Vererbung im Film

Von Gregor Mendel, der die Vererbung in der Biologie definierte, leiten wir über zur Vererbung im filmischen Medium. Generationen gibt es auch hier; so wird Filmmaterial (oder Filmdaten) kopiert und wieder kopiert, es entstehen Kindgenerationen, die Qualität wird geringer, Mischwesen der Information entstehen also. Das Medium, das nicht neutral beobachtet, sondern verändert, mutiert selbst zusehends. Diese Komponente des sich Veränderns, diesen Verfall, wollten wir ebenfalls darstellen.

Generationen und Vererbung in der drucktechnischen Reproduktion

Wir entschieden uns für eine Umsetzung im klassischen Bleisatz � dem Buchdruck � der mit seinen verschleißenden Lettern und der spürbaren Haptik ein deutliches visuelles Signal setzen soll. Die Zusammenarbeit mit dem Druckwerk Dornbirn war inspirierend und sehr erfreulich. An dieser Stelle sei den Mitarbeitern des Druckwerks, allen voran aber Eckhard H. Gorbach, dem Museumsleiter, gedankt. Die zweite Komponente des Corporate Design sind die so genannten Hybriden.

Hybride Wesen

Mischwesen beflügelten immer schon die Fantasie der Menschen. Schon in der griechischen Antike gab es zig Mischwesen. Der Minotaur etwa, die Faunen, Harpiyen, Sphynxen und wie sie alle heißen. Diese mythischen Mischwesen (in einer modernen Interpretation) stehen für Frl. Müller & Söhne bereit, um ihren Teil zum Erscheinungsbild beizutragen. Sie werden auf das bestehende vorgedruckte Papier einkopiert. Und im Sinne der Generationsmutation werden immer nur Kopien der Kopien der Kopien angelegt. Jeden Monat erhält das Filmbüro in Wien ein neues Kuvert mit einem frisch gezüchteten Hybriden.

Ach ja, wir gratulieren Frl.Müller & Söhne zum neuen Büro.

[/lang_de]