08/15 als nahe liegendes Thema, schwerstbeladene Symbolik und - die poolbar freut sich - ultra-auffällig durch Druck mit  Signaltönen. Und ja, der Flyer ist mit drei Sonderfarben plus schwarz gedruckt. Auch interessant, die neue poolbar Website.

08/15 is a german expression for »standard procedure« and stands in for this year’s poolbar theme. Heavy symbolism on stage, printed with signal colors. Also of interest: the new poolbar website.

Datenstrom ist ein Dienstleister im Bereich IT-Outsourcing. Kernthemen sind beim Branding Sicherheit, Vertrauen, Vertrautheit. Dejá-vù auslösen. Der Einsatz des Patrons Christophorus, auch losgelöst vom christlichen Kontext, steht für die wunderbare Geste der Hilfestellung. Sicherheit und ein gemeinsames Ziel. Wir freuen uns mit dem Team vom Datenstrom.

Dokumentation des Gestaltungsprozesses in unserer Selection.

Der Slogan bedeutet »Menschen sind wir, keine Götter« und stammt von Vergil.

Im Bereich der IT-Dienstleistungen eine relativ klare Aussage.

300 T-Shirts (extra geschneidert, feine Qualität bitte), 8 Blutgruppen, 2 Farben, 1 Idee und ein Patent. Und ein halbes Jahr harte Arbeit vieler Beteiligter. Soweit die Einzelteile der Summe, die viel mehr kann als was drauf steht. Unser erstes eigenes Modelabel ist gar keines. Es rettet nämlich Menschenleben. Und wer wäre nicht gern sicher?

300 T-shirts (especially tailored), 8 blood types, 2 colors, 1 idea and a patent. And half a year’s work. That’s it. Our first fashion label isn’t like it’s supposed to be. It saves lives. And who wouldn’t love to be safe?

http://www.rhesus.at

Read More »

Nachdem sich Gusenbauer erwischen lassen hat, und das für viel Furore gesorgt hat, haben wir bis jetzt (wo das iPhone auch in Österreich da ist) unser Weihnachtsgeschenk versteckt. Jetzt dürfen wir es herzeigen, und bedanken uns bei Lovely Systems und der Webmeisterei.

Nachdem wir das Logo schon auf der Tasche präsentiert haben, folgen hier noch ein paar Details der Drucksorten. Die klare, fast schon klassische Typografie und (mit einem Zwinkern gestaltete) Hyperlinkcodierung á la MS Word versucht vor allem eines: möglichst klar zu kommunizieren.

After presenting the logo and messenger bag, we would like to show some stationary. It’s a clear thing: we try to communicate with maximum simplicity. We think it’s communication designs goal, after all.

Dass das System mit den Flächenverbänden funktioniert, sieht man bei der neu erschienenen Dokumentation der zweiten Matinee, zum Thema »Was Wissen zum Fließen bringt.« Hier noch die erste Publikation im Detail.

Our system of graphic pattern works quite fine, here for the second documentation of the matinee event series. Here our first publication in detail.

Das neue Logo schlägt, ebenso wie der Name Lovely Systems, eine Brücke zwischen zwei Welten. Das Herz als ultimatives und internationales Zeichen für die Liebe. Die kommunizierenden Wellen, die die offene (und technische) Struktur der Innovationsträger aus Dornbirn darstellen. Das Zeichen steht für sich und positioniert sich beim Betrachter klar und sicher.

The new logo for Lovely Systems works as a bridge between the two components of their name. Heart for the international symbol of love. Communicating waves for the technological aspect. A clear and confident statement to the world.

Wir arbeiten an einem Projekt für die Zope Foundation. Dabei entstand dieses Icon-Set.
Vollständiges Projekt folgt.

We are currently working o a project for the Zope Foundation. Therefor, we designed a set of icons.
Complete project follows.

Flying Pig Flyer für die Raiffeisenbank Feldkirch anlässlich des Weltspartages. Dazu gibt’s noch Plakat und Inserat und einen Malwettbewerb. Wir würden gerne noch mehr Illustrationen machen. Also, keine Scheu, eine Illustration sagt mehr als 100 Cliparts.